Let's talk about [Apps]

Este es el primer post de este estilo que haremos. Vamos a ver si les agrada. 

Hace poco me regalaron un iPad y me puse a buscar aplicaciones en la App Store. Conseguí unas cuantas que, para mí, son bastante útiles. En este post les mostraré tres de ellas.

This is the first post of this kind that we're making. Let's see if you like it.

Recently I got an iPad so I started looking for apps in the App Store. I found some that I think are very useful. In this post I'll show you three of them.

Pinterest

Me parece que Pinterest es genial para conseguir recetas, atuendos, ideas para manualidades etc. Es muy organizado porque todo está por categorías. La aplicación es gratis.

I think Pinterest is great to find recipes, outfits, crafts ideas, and more. It is very organized because everything is in categories. The app is free.

Verde: Atrás/ Azul: Inicio/ Rojo: Tu perfil/ Amarillo: Categorías/ Rosa: Refrescar/ 

Negro: Agregar pin/ Naranja: Configuración

Green: Back/ Blue: Home/ Red: Your profile/ Yellow: Categories/ Pink: Refresh/ 

Black: Add pin/ Orange: Settings

Bazaart

Con esta app puedes hacer collages con las imágenes que tienes en tu cuenta de Pinterest. También es gratis.

With this app you can make collages with the pictures that you have in your Pinterest account. This one is also free.

En el inicio de la app se ven los collages más populares y los más recientes. Para hacer el tuyo solo debes darle a donde dice "Restyle My Pins". Es muy sencilla de usar y una manera creativa de mostrar tu "lista de deseos" o tus compras más recientes.

When you get into you can see the most popular collages and also the latest ones. To make your own you just have to click on "Restyle My Pins". It's really easy to use and a great way to show your wishlist or recent purchases

Skitch

Es como un "Paint". Puedes agregar texto, círculos, flechas y demás sobre tus fotografías. Es muy útil porque puedes escribir notas o señalar detalles. Utilicé esta app para hacer los círculos de colores que están en la imagen de Pinterest y también para hacer la flecha rosa que está en la de Bazaart. Y adivinen ¡es gratis!

This is kind of a "Paint". You can add text, circles, arrows and more on your photographs. It's really useful because you can write notes or show details. I used this app to do the little colored circles in the image of Pinterest and also to do the pink arrow in the Bazaart one. And guess what, is free!

Un collage rápido hecho con Bazaart + Corazones hechos con Skitch

A quick collage made with Bazaart + Hearts made with Skitch

Skitch está disponible para Android y Pinterest lo estará pronto. 

Skitch is available for Android and Pinterest will be soon