miércoles, 20 de junio de 2012

Do It Your Way Wednesday

Shredded Scarf!

Es bueno revisar tu armario de vez en cuando para ver que prendas ya no usas. Mientras revisaba el mío, encontré un suéter que no uso desde hace años. Me lo probé y quedó gigante, por lo que decidí cortarlo y me quedó un gran aro de tela con el que hice una bufanda.
It's a good idea to check your closet now and then to find clothes that you don't use anymore. While I was checking mine, I found a sweater that I don't wear since years. I tried it on and it was huge so I decided to cut it and I got a big fabric ring with which I made a scarf.


Primero: Corta la parte de abajo de un suéter.
First: Cut the bottom of a sweater

Segundo: Haz un pequeño agujero en el pedazo de tela que cortaste
Second: Make a small hole in the piece of fabric that you cut

Tercero: Empieza a aflojar el hilo que está horizontalmente para deshacer el tejido
Third: Start pulling the horizontal thread to undo the knit

Cuarto: Dependiendo del tamaño del que quieras, empieza a aflojar un poco por los lados para hacerlo más ancho
Fourth: Depending on the size that you want, start pulling a little from the sides to make it more width
Este es el mismo hoyo pequeño   /  This is the same little hole
Quinto: Al final lucirá como esto
Fifth: At the end it will look like this


En los países tropicales es difícil conseguir una ocasión en la que se pueda usar una bufanda. Por todas las partes rasgadas, la que hicimos no es tan calurosa, así que la podemos usar para ir al cine, para viajar o incluso para ir a alguna reunión con aire acondicionado haha
In tropical countries it's difficult to find an occasion in which we can wear a scarf. Because al the ripped parts, the one that we did isn't that warm, so we can use it to the movies, to travel or even to go to a meeting with AC haha

Puedes hacer más que una bufanda. 
You can make more than a scarf
Nasty Gal sweater 40$                                Nasty Gal cardigan 48$                               Horace shirt 119$
Nasty Gal shorts  92$                                  Paula Bianco scarf  89$                              Wildfox sweater 376$



4 comentarios:

  1. Wow this is so cool! I would have never thought of this! :)

    http://flyelephantfly.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. Super cute scarf!

    xo,Cortnie
    http://stylelustpages.com

    ResponderEliminar
  3. Hi girls! Thanks for following!:)
    Recycling clothes is always a good a idea. The scarf looks so cool.;)
    Love,
    Diana from http://thegirlwhocouldntbeafashionista.blogspot.ie/

    ResponderEliminar